USTROŃ

ŚWIĘTA I SYLWESTER 2009/2010

Hotel JASKÓŁKA

Polska, Ustroń

dojazd własny

Hotel „Jaskółka” jak co roku organizuje pobyty świąteczno-sylwestrowe z tradycyjną uroczystą polską Wigilią i atrakcyjnym programem oraz świątecznym menu.
Wzorem lat ubiegłych przygotowujemy się w sposób szczególny do Balu Sylwestrowego, który będzie miał uroczystą oprawę, wykwintne menu, a na naszych Gości będą czekały liczne niespodzianki.

- zespół muzyczny
- program artystyczny
- wykwintne menu - stół szwedzki
- atrakcyjne nagrody dla uczestników konkursów
 

Pakiet świąteczno-sylwestrowy
(wyłącznie z wykupieniem zaproszeń na Bal Sylwestrowy)
 

Termin:

od 24.12.2009 r. do 03.01.2010 r. pobyt 10 dniowy (minimum)

a)

130 zł/os. x 11 dni - pokoje 1, 2 -osobowe i pokoje typu studio
110 zł/os. x 11 dni - dzieci do lat 12

b)

wynajęcie pokoju LUX wg cennika wyłącznie z wykupieniem kolacji w cenie 40 zł od osoby (dziecko do lat 12 - ½ porcji) oraz możliwość wykupienia uroczystej kolacji wigilijnej w cenie 85 zł/os.
 

* dla stałych Gości 5% rabatu od ceny PAKIETU

W ramach PAKIETU w podanej cenie:
- nocleg ze śniadaniem - stół szwedzki
- kolacja - danie gorące + stół szwedzki z zimną płytą, z sałatkami i napojami, deser (z wyłączeniem kolacji w dn. 31.12.09)
- uroczysta kolacja wigilijna
- biesiada góralska w chacie grillowej obok hotelu
- koncert kolęd
- wizyta Świętego Mikołaja - koncert noworoczny - zabawa przy muzyce z lat 60-tych i 70-tych z poczęstunkiem

DODATKOWO OPŁATA ZA BAL SYLWESTROWY - 420 ZŁ/OS

Możliwość wykupienia zaproszenia na KINDERBAL – 130 zł /od dziecka
Możliwość wykupienia obiadu - danie główne, stół szwedzki z sałatkami, stół szwedzki z napojami, przystawka, deser 40 zł/osoba (dla dzieci do lat 12 - 1/2 porcji)

Pakiet sylwestrowy
(wyłącznie z wykupieniem zaproszeń na Bal Sylwestrowy)

Termin:
od 29.12.2009 r. do 03.01.2010 r. pobyt 5 dniowy (minimum)

a)

150 zł/os x 5 dni - pokoje 1, 2 -osobowe i pokoje typu studio
130 zł/os x 5 dni - dzieci do lat 12

b)

wynajęcie pokoju LUX wg cennika wyłącznie z wykupieniem kolacji w cenie 40 zł od osoby (dziecko do lat 12 - ½ porcji)

* dla stałych Gości 5% rabatu od ceny PAKIETU

W ramach PAKIETU w podanej cenie:
- nocleg ze śniadaniem - stół szwedzki
- kolacja - danie gorące + stół szwedzki zimną płytą, z sałatkami i napojami, deser (z wyłączeniem kolacji w dn. 31.12.09)
- biesiada góralska w chacie grillowej obok hotelu - koncert noworoczny - zabawa przy muzyce z lat 60-tych i 70-tych z poczęstunkiem
DODATKOWO OPŁATA ZA BAL SYLWESTROWY 420 ZŁ/OS

Możliwość wykupienia zaproszenia na KINDERBAL – 130 zł /od dziecka
Możliwość wykupienia obiadu - danie główne, stół szwedzki z sałatkami, stół szwedzki z napojami, przystawka, deser 40 zł/ osoba (dla dzieci do lat 12 - 1/2 porcji)
 

 Pakiet przy pobytach od 6-9 dni
w terminach uzgodnionych z Recepcją Hotelu
(wyłącznie z wykupieniem zaproszeń na Bal Sylwestrowy)

a)

140 zł/os x ilość dni (6-9) - pokoje 1, 2 -osobowe i pokoje typu studio
120 zł/os x ilość dni (6-9) - dzieci do lat 12

b)

wynajęcie pokoju LUX wg cennika wyłącznie z wykupieniem kolacji w cenie 40 zł od osoby (dziecko do lat 12 - ½ porcji) oraz możliwość wykupienia uroczystej kolacji wigilijnej w cenie 85 zł/os.
 

* dla stałych Gości 5% rabatu od ceny PAKIETU
 

 Pobyt sylwestrowy (przy pobytach od 1 do 4 dni)
(wyłącznie z wykupieniem zaproszeń na Bal Sylwestrowy)

Wynajęcie pokoi wg aktualnego cennika – WYŁĄCZNIE Z WYKUPIENIEM
ZAPROSZEŃ NA BAL SYLWESTROWY

* POKOJE STANDARD (wynajęcie pokoju ze śniadaniem – stół szwedzki)
a) 170 zł/doba x ilość dni (1-4) - pokoje 1 -osobowe ze śniadaniem (stół szwedzki)
b) 240 zł/doba x ilość dni (1-4) - pokoje 2 –osobowe
c) 320 zł/doba x ilość dni (1-4) - pokoje 3 –osobowe (typu studio)
d) 380 zł/doba x ilość dni (1-4) - pokoje 4 –osobowe (typu studio)

* POKOJE TYPU LUX (wynajęcie pokoju ze śniadaniem – stół szwedzki)
od 370 zł/doba do 470 zł/doba x ilość dni (1-4)

* wynajęcie pokoi standard i LUX wg cennika wyłącznie z wykupieniem kolacji w
cenie 40 zł od osoby (dziecko do lat 12 - ½ porcji).

* dla stałych Gości 5% rabatu od ceny wynajęcia pokoju

Dodatkowo w ramach pobytu w podanej cenie:
- koncert noworoczny - zabawa przy muzyce z lat 60-tych i 70-tych z poczęstunkiem
Uczestnictwo w biesiadzie góralskiej w chacie grillowej obok hotelu – 30 zł/os

W miarę posiadanych wolnych miejsc Hotel będzie prowadził sprzedaż w okresie świąteczno - sylwestrowym w dowolnie wybranych przez Gości terminach wg cen z aktualnego cennika - wyłącznie z wykupieniem zaproszeń na Bal Sylwestrowy.
 

Ponadto dla w/w Gości proponujemy

- uroczystą kolację wigilijną w cenie 85 zł/os,
- obiady w I i II dzień Świąt w cenie 55 zł/os.
- kolacje w I i II dzień Świąt w cenie 45 zł/os.